Bernard, un drôle d’ours gaffeur, s’infiltre en secret dans une mission pour Mars avec le robot G13. Leur objectif : capturer le redouté monstre martien surnommé « Grand Orange ». Mais l’opération dérape et Bernard se retrouve à devenir l’ami improbable de la créature…
